اورشلیم – وزارت دفاع اسرائیل دوشنبه شب اعلام کرد، وزارت دادگستری آمریکا تحقیقاتی را درباره قتل شیرین ابواکله، روزنامه‌نگار فلسطینی آمریکایی در کرانه باختری اشغالی آغاز کرده است.
وزیر دفاع اسرائیل، بنی گانتز، تأیید کرد که تحقیقات ایالات متحده آغاز شده است و گفت که اسرائیل در آن شرکت نخواهد کرد و این احتمال را کاهش داد که یک پرونده قضایی به نتیجه برسد. تحقیقات متعدد به این نتیجه رسیده است که خانم ابواکله که در 11 مه از ناحیه سر مورد اصابت گلوله قرار گرفت احتمالا توسط یک سرباز اسرائیلی کشته شده است.
وی گفت: «تصمیم وزارت دادگستری آمریکا برای تحقیق درباره مرگ تاسف بار شیرین ابواکله یک اشتباه بزرگ است. گانتز در بیانیه ای به زبان عبری نوشت. در این بیانیه آمده است: ما با هیچ تحقیق خارجی همکاری نخواهیم کرد و اجازه دخالت در امور داخلی اسرائیل را نخواهیم داد.
این اعلامیه شش ماه پس از آن منتشر شد که خانم. ابواکله، خبرنگار الجزیره، هنگام پوشش خبری یک حمله ارتش اسرائیل در شهر جنین، یکی از شهرهای فلسطینی در کرانه باختری، کشته شد. مرگ او خشم جهانی و توجه بین المللی را به خطرات زندگی در کرانه باختری اشغالی برانگیخت.
این اقدام ایالات متحده نشان دهنده تغییر در دولت بایدن بود که به این نتیجه رسیده بود که خانم بایدن. ابواکله به احتمال زیاد با شلیک گلوله از موقعیت سربازان اسرائیلی کشته شد، اما از درخواست علنی از اسرائیل برای آغاز تحقیقات جنایی خودداری کرده بود.
این تغییر به دنبال خشم فلسطینی ها از مقاومت درک شده آمریکا برای تحقیقات کامل و همچنین چندین تحقیق مستقل در مورد خانم خانم بود. کشتن ابواکله تحقیقات یک ماهه نیویورک تایمز نشان داد که گلوله ای که خانم را کشته است. ابواکله اوایل صبح همان روز از محل تقریبی کاروان نظامی اسرائیل اخراج شده بود، به احتمال زیاد توسط یک سرباز از یگان نخبه، که گزارش شاهدان را تایید می کند.
سایر سازمان های خبری و سازمان ملل به نتایج مشابهی دست یافتند.
وزارت امور خارجه آمریکا در ماه ژوئیه اعلام کرد که شلیک گلوله‌های شلیک شده از موقعیت سربازان اسرائیلی “احتمالاً عامل مرگ خانم” بوده است. ابواکله، اما آسیب به گلوله، نتیجه گیری قطعی در مورد اسلحه ای که از آن وارد شده بود را دشوار کرد. در آن زمان ایالات متحده نیز به این نتیجه رسید که خانم. ابواکله به احتمال زیاد بر اثر تصادف کشته شده بود – اما اعلامیه روز دوشنبه حاکی از آن بود که حداقل برخی از مقامات آمریکایی نتیجه دیگری گرفته بودند.
وزارت دادگستری روز دوشنبه از اظهار نظر خودداری کرد.
خانم. ابواکله، 51 ساله، هنگام پوشش خبری افزایش حملات اسرائیل در کرانه باختری کشته شد، افزایشی که ادامه دارد و پس از افزایش حملات فلسطینی‌ها که منجر به کشته شدن 19 اسرائیلی شد. او در حالی که یک ژاکت فلک آبی با علامت “پرس” به تن داشت هدف گلوله قرار گرفت و همکارانی که در همان زمان مورد تیراندازی قرار گرفتند گفتند که فکر می کردند ارتش از قبل از حضور آنها آگاه بوده است.
مقامات اسرائیل در ابتدا گفتند که خانم. ابواکله به احتمال زیاد توسط یک مرد مسلح فلسطینی در جریان درگیری‌های بین سربازان اسرائیلی و شبه‌نظامیان کشته شده بود، پیش از آنکه در ماه سپتامبر پذیرفت که “احتمال زیادی وجود دارد” که توسط یک سرباز اسرائیلی کشته شده است، در حالی که تحقیقات جنایی را رد کرد.
خانم. ابواکله یکی از بیش از 120 فلسطینی بود که تا نوامبر سال جاری در جریان حملات ارتش اسرائیل به کرانه باختری کشته شدند – اکثر آنها شبه نظامی بودند، اما برخی از آنها غیرنظامی بودند.
برای فلسطینیان، هر قتل به نمادی از خطرات روزمره زندگی تحت اشغال اسرائیل تبدیل شد. مرگ فلسطینیان به ندرت توجه جهانی را به خود جلب می کند، مگر در دوره های عمده خشونت، و سربازان اسرائیلی متهم به جنایت علیه فلسطینیان در کرانه باختری به ندرت زندانی می شوند.
غرفه خانم ابواکله یک چهره شناخته شده در خاورمیانه بود و تیراندازی مرگبار او اعتراضات بیشتری را برانگیخت. او در مورد مناقشه اسرائیل و فلسطین و اشغال کرانه باختری توسط اسرائیل برای بیش از 20 سال گزارش داده بود.
گلن برفک سوگند آدام گلدمن در گزارشی از واشنگتن و رونن برگمن از تل آویو
